Легализация для ОАЭ

Легализация для ОАЭ

Выезжая в ОАЭ cцелью работы, обучения, постоянного места жительства или планируя расширить бизнес, Вам нужно легализировать все необходимые документы.

ОАЭ не являются страной-участником Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 г. Поэтому для придания документам юридической силы на территории ОАЭ необходимо осуществить их полную консульскую легализацию.

 

Консульская легализация документов для ОАЭ – это многоэтапная процедура, предусматривающая легализацию документов в Министерстве юстиции Украины, Министерстве иностранных дел Украины и в Посольстве ОАЭ в Киеве.

Легализации подлежат такие документы: свидетельства о рождении, свидетельства о браке, о разводе, о смерти, о смене имени и фамилии; образовательные документы (дипломы, аттестаты, академические справки); справки о несудимости; разного рода сертификаты, доверенности, лицензии, свидетельства; уставные документы (свидетельства о регистрации компании, устав, выписки) и другие документы по требованию.

Легализация осуществляется в несколько этапов:

  • Нотариально заверенный перевод на английский или арабский языки.
  • Заверение печати и подписи нотариуса в Минюсте.
  • Зверение документов в МИДе.
  • Консульская легализация в посольстве ОАЭ.

 

Для легализации аттестатов, дипломов,академических справок  потребуется наличие и предоставление справки из учебного заведения, подтверждающей факт обучения и выдачу образовательного документа.

Срок выполнения:

Стандартная легализация документов для ОАЭ осуществляется в течение 3-х недель.
Срочная легализация документов для ОАЭ занимает 1.5 недели. 

 

У вас еще остались вопросы? Звоните нам: +38 (044) 221 7 131+38 (098) 337 1 337 или пишите: info@ftb.com.ua

Контакты

Украина, 01021, г. Киев, ул. Мечникова 16, оф. 301 (3-й этаж) метро Кловская
Тел.  +38 (044) 221 7 131
Моб. +38 (098) 337 1 337
Моб. +38 (099) 337 1 337
Viber +38 (098) 337 1 337
Web-site: www.ftbtranslation.com
E-mail: info@ftb.com.ua
Режим работы: Пн. – Пт.  с 9:00 до 19:00
Сб., Вс. – выходной

О компании

- международная переводческая компания, которая предоставляет услуги профессиональной лингвистической поддержки Вашего бизнеса на всех этапах деятельности. Многолетний опыт работы переводчиков и ресурсы нашей переводческой компании позволяют выполнять переводы премиум класса самым взыскательным клиентам.
Переключить на Украинский язык. Google+