Перевод аттестата (диплома) в Киеве Украина

Перевод диплома

Оформить заказ                Задать вопрос                Заказать звонок

В стоимость влкючено:

  • Ксерокопия документа;
  • Перевод документа.

Дополнительная информация:

  • Если Вы собираетесь делать нострификацию (признание) образовательных документов, мы поможем Вам их правильно перевести и оформить.
  • Вместе с переводом мы можем сделать нотариальную копию документа.

Сроки:

  • Стандартный срок перевода документа от 1 рабочего дня в зависимости от языка.
  • Если у нас небольшая занятость, мы можем сделать перевод быстрее без наценки за срочность.
  • Эту услугу можно выполнить в течение часа в зависимости от языка перевода. Позвоните заранее, и мы примем Вас без очереди, а Ваш заказ будет выполнен в самый короткий срок.

Оформить заказ                Задать вопрос                Заказать звонок

Цены на перевод диплома и приложения к диплому

Перевод с/на язык ДИПЛОМ ПРИЛОЖЕНИЕ К ДИПЛОМУ
Язык перевода Стоимость за 1 документ, грн. Стоимость за 1800 символов с пробелами
Азербайджанский язык 150 150
Английский язык 60 60
Арабский язык 250 250
Армянский язык 130 130
Болгарский язык 80 80
Венгерский язык 120 120
Вьетнамский язык 180 180
Голландский язык 200 200
Греческий язык 100 100
Грузинский язык 110 110
Датский язык 150 150
Иврит 150 150
Индонезийский язык 350 350
Испанский язык 70 80
Итальянский язык 70 80
Казахский язык 250 250
Каталанский язык 150 150
Киргизский язык 150 150
Китайский   язык 190 190
Корейский язык 150 150
Латынь 220 220
Латышский язык 220 220
Литовский язык 200 200
Малайский язык 350 350
Немецкий язык 70 80
Непальский язык 350 350
Норвежский язык 150 150
Персидский язык (фарси) 250 250
Польский язык 70 80
Португальский язык 100 100
Румынский (молдавский) язык 100 125
Сербский язык 70 80
Словацкий язык 85 85
Словенский язык 125 125
Суахили 350 350
Таджикский язык 150 150
Татарский язык 150 150
Турецкий язык 85 85
Финский язык 250 250
Фламандский язык 130 130
Французский язык 70 80
Хинди 350 350
Хорватский язык 100 120
Чешский язык 70 80
Шведский   язык 150 150
Эстонский язык 150 150
Японский   язык 150 150
Редактирование перевода 50% ОТ СТОИМОСТИ ПЕРЕВОДА
Редактирование и вычитка перевода носителем языка

290 

Наценка за срочность 50%

Оформить заказ                Задать вопрос                Заказать звонок

Перевод диплома и приложений к нему может понадобится при выезде за рубеж на работу или учебу. Для того, чтобы переведенный диплом имел законную силу на территории другого государства, необходимо сделать так называемый нотариальный перевод – т.е. нотариально удостоверить переведенный диплом. Большинство зарубежных организаций требуют диплом, переведенный именно таким способом. Иногда на переведенный диплом требуется проставить штамп "Апостиль", который заверяет подлинность подписи нотариуса и печати.

Подробнее о переводе диплома и приложения к диплому, аттестатов

Многие студенты желают продолжать образование за рубежом, специалисты уезжают за границу с целью повышения своей профессиональной квалификации. А для них перевод диплома и перевод приложения к диплому – необходимые условия для дальнейшей учебы. Отмечается рост трудовой миграции – уезжают как представители рабочих специальностей, так и специалисты с высшим образованием, для которых переведенный диплом будет обязательным условием для работы за границей.

Перевод диплома Киев, так же как и перевод приложения к диплому, должен осуществлять опытный переводчик, так как переводить придется не только текст из документа, но надписи на штампах и печатях. Кроме того, наименование дисциплин, различные специальные термины при переводе должны быть обязательно проверены редакторами, владеющими узкоспециальными навыками в конкретной сфере.
Компания «Первое Бюро Переводов», которая находится в г. Киев, предлагает свои услуги по переводу самых разных документов об образовании (перевод дипломов, перевод приложений к диплому, аттестатов и т.д.). Специалисты из компании «Первое Бюро Переводов» помогут Вам:

  • перевести любые документы об образовании (диплом и его приложение, аттестат, академическая справка и т.д.);
  • проставить на переведенный документ печать бюро и штамп «Апостиль»;
  • нотариально заверить перевод и легализовать его в консульстве.

Наши специалисты грамотно и оперативно осуществляют перевод диплома и его приложения, а затем редакторы, обладающие самыми широкими знаниями к конкретной научной области, проверяют специальную терминологию. Сотрудничество с нотариальными конторами существенно упрощает процесс перевода и последующего нотариального удостоверения документа. «Первое Бюро Переводов» поможет быстро, качественно и по разумной цене осуществить перевод любых образовательных документов.

Оформить заказ                Задать вопрос                Заказать звонок

 

У вас еще остались вопросы? Звоните нам: +38 (044) 221 7 131+38 (098) 337 1 337 или пишите: info@ftb.com.ua

Контакты

Украина, 01021, г. Киев, ул. Мечникова 16, оф. 301 (3-й этаж) метро Кловская
Тел.  +38 (044) 221 7 131
Моб. +38 (098) 337 1 337
Моб. +38 (099) 337 1 337
Viber +38 (098) 337 1 337
Web-site: www.ftbtranslation.com
E-mail: info@ftb.com.ua
Режим работы: Пн. – Пт.  с 9:00 до 19:00
Сб., Вс. – выходной

О компании

- международная переводческая компания, которая предоставляет услуги профессиональной лингвистической поддержки Вашего бизнеса на всех этапах деятельности. Многолетний опыт работы переводчиков и ресурсы нашей переводческой компании позволяют выполнять переводы премиум класса самым взыскательным клиентам.
Переключить на Украинский язык. Google+