Перевод паспорта с нотариальным заверением в Киеве Украина

Перевод паспортов

Оформить заказ                Задать вопрос                Заказать звонок

В стоимость включено:

  • Ксерокопия документа;
  • Перевод страниц с основными паспортными данными или перевод всех страниц (по Вашему требованию);
  • При необходимости перевод страниц с пропиской, семейным положением и др.;
  • Заверение перевода печатью бюро переводов.

Дополнительная информация:

  • Перевод паспорта можно подшить только к ксерокопии, либо к нотариальной копии. К самому паспорту перевод подшить нельзя.
  • Для перевода оригинал паспорта не требуется, достаточно ксерокопии документа.
  • Возможно нотариальное заверение перевода (при предоставлении оригинала паспорта)
  • Возможна нотариальная копия паспорта с переводом (при предоставлении оригинала документа и копий всех страниц паспорта).

Сроки:

  • Стандартный срок перевода паспорта от 1 часа, в зависимости от языка перевода.
  • Если у нас небольшая занятость, мы можем сделать перевод быстрее без наценки за срочность.
  • Эту услугу можно выполнить в течение часа в зависимости от языка перевода. Позвоните заранее, и мы примем Вас без очереди, а Ваш заказ будет выполнен в самый короткий срок.

Оформить заказ                Задать вопрос                Заказать звонок

Цены на перевод паспортов

Цена на перевод паспортов

Разумеется, всех потенциальных и нынешних клиентов нашего бюро переводов интересует вопрос цены. Мы готовы проконсультировать вас и уточнить, какой будет стоимость перевода паспортов.

Для нас очень важно, чтобы каждый клиент четко понимал принципы, по которым формируется цена , выполняемые нашим бюро.

В конечной цифре есть несколько составляющих, и факторов, которые могут увеличить стоимость.

Прежде всего, напомним, что единицей тарифа служит страница, которая соответствует 1800 знаков с пробелами.

Что может привести к увеличению цены на перевод паспортов?

  • Стоимость увеличивается в зависимости от объема. Это самый очевидный фактор, но не единственный.
  • Работа с некоторыми языками объективно сложнее и переводы на них тоже стоят дороже.
  • Также существуют и наценки за срочность. Выполнение качественного перевода в ускоренном режиме требует больше усилий и опыта. Надбавка может быть от 20% до 50%. Срочным считается заказ объемом более 8 страниц, который нужно выполнить за 1 сутки.
  • Также за отдельную плату возможно редактирование и вычитка носителем языка, редактирование уже готовых переводов.

Наши расценки одни из наиболее доступны. Работая с нами, вы получаете качественные услуги за умеренные деньги.

Оформить заказ                Задать вопрос                Заказать звонок

Перевод паспорта – это простой, однако ответственный процесс. Перевод включает аккуратное перепечатывание цифр (даты рождения, номера паспорта и пр.). Малейшая ошибка, сделанная переводчиком из-за невнимательности, переведенный документ делает недействительным. Избежать «человеческого фактора» во время перевода личных документов даёт возможность система двойной проверки, действующая в профессиональных переводческих компаниях.

Подробнее о переводе и заверении паспорта

Иногда требуется нотариальный перевод паспорта заграничного. К примеру, при поступлении на учебу либо работу за рубежом, при открытии счета в иностранном банке либо представительства фирмы в другой стране.

Паспорт – это стандартный личный документ. Перевод паспорта осуществляется по шаблону, этот процесс не требует много времени. Но перевода обычно недостаточно: чтобы официально использовать переведенные документы, нужно дальнейшее их нотариальное заверение. В некоторых случаях может потребоваться нотариальное заверение выполненного перевода копии документа; заверение печатью бюро переводов; легализация перевода копии документа.

Переводческое бюро "Первое Бюро Переводов", среди прочего, выполняет перевод личных документов, в т.ч. перевод паспорта Киев. Бюро сотрудничает с нотариальными конторами, потому у нас можно заказать нотариальный перевод паспорта Киев.

В любом нашем офисе доступны дополнительные услуги, в частности, мы можем:

  • заверить перевод печатью бюро;
  • нотариально заверить перевод;
  • легализовать перевод копии документа.

Наши сотрудники проконсультируют по поводу всех лингвистических и процедурных нюансов.

Заверить и легализовать можно лишь грамотно и качественно переведенный документ с отчетливыми подписями и прочими данными, без исправлений и зачеркиваний. Потому перевод паспорта на английский и другие языки мы выполняем на высшем уровне.

Наше бюро работает со всеми распространёнными языками, наиболее востребован сейчас перевод паспорта на английский язык.

Оформить заказ                Задать вопрос                Заказать звонок

 

У вас еще остались вопросы? Звоните нам: +38 (044) 221 7 131+38 (098) 337 1 337 или пишите: info@ftb.com.ua

Контакты

Украина, 01021, г. Киев, ул. Мечникова 16, оф. 301 (3-й этаж) метро Кловская
Тел.  +38 (044) 221 7 131
Моб. +38 (098) 337 1 337
Моб. +38 (099) 337 1 337
Viber +38 (098) 337 1 337
Web-site: www.ftbtranslation.com
E-mail: info@ftb.com.ua
Режим работы: Пн. – Пт.  с 9:00 до 19:00
Сб., Вс. – выходной

О компании

- международная переводческая компания, которая предоставляет услуги профессиональной лингвистической поддержки Вашего бизнеса на всех этапах деятельности. Многолетний опыт работы переводчиков и ресурсы нашей переводческой компании позволяют выполнять переводы премиум класса самым взыскательным клиентам.
Переключить на Украинский язык. Google+