Перевод выписки из ЕГРПОУ
• Расчет стоимости за 10 минут
• До 20% экономии для корпоративных клиентов
• 300+ экспертов
• Многоступенчатый контроль финансовой терминологии и NDA
лет опыта
рабочих языков
компаний-клиентов
переводчиков
Услуги
Международные тендеры
Подтверждение статуса юридического лица для участия в закупках.
Подписание контрактов
Верификация уполномоченных лиц и реквизитов компании.
Открытие банковских счетов
Обязательное требование иностранных банков для идентификации бизнеса.
Судебные и государственные органы
Предоставление выписки в качестве доказательства регистрации ФЛП или ООО.
Открытие представительств
Легализация бизнеса при масштабировании в другие страны.
Для бизнеса
-
01
Корпоративные бонусы
Корпоративные бонусы Специальные условия для постоянных партнёров и объемных заказов. Накопительная система скидок и приоритетное обслуживание Вашей компании.
-
02
Работаем с/без НДС
Гибкие условия оплаты и полный пакет бухгалтерской документации. Мы адаптируемся под Ваши финансовые процессы и юридические требования.
-
03
Персональный менеджер
Выделенный специалист для оперативного решения Ваших запросов 24/7. Прямая связь без очередей и ожиданий на линии поддержки.
-
04
Юридическая гарантия качества
Официальное оформление отношений и полная ответственность за результат. Работа по договору с четко прописанными КРІ и терминами.
-
05
Дипломированные переводчики
команда сертифицированных профессионалов с многолетним опытом в узкоспециализированных областях бизнеса, права и технологий.
-
06
Скидка на верстку 35%
(подробности уточняйте у менеджера)Вы получаете не просто перевод, а готовый к выполнению документ - верстку берем на себя.
Как мы работаем
Запрос
Отправляете файл — получаете просчет за 15 мин.
Команда
Выбираем профильного специалиста (юриста, техника или медика).
Работа
Переводим, сохраняя структуру и терминологию.
Контроль
Редактор проверяет каждую цифру и запятую.
Выдача
Заверяем (нотариус/печать бюро) и отдаем готовый документ.
Запрос
Отправляете файл — получаете просчет за 15 мин.
Команда
Выбираем профильного специалиста (юриста, техника или медика).
Работа
Переводим, сохраняя структуру и терминологию.
Контроль
Редактор проверяет каждую цифру и запятую.
Выдача
Заверяем (нотариус/печать бюро) и отдаем готовый документ.
Преимущества
Работа с шаблонами
Выписка — стандартный документ, поэтому у нас есть отработанные формы для 57 языков, что гарантирует скорость и точность.
Профессиональная терминология
Наши специалисты знают, как правильно перевести специфические юридические статусы и названия органов регистрации.
Два типа удостоверения
Мы подскажем, достаточно ли печати бюро для Вашей цели, нужна ли подпись нотариуса.
Согласование транслитерации
Мы всегда сверяем название компании и ФИО руководителей с Вашим уставом и загранпаспортами.
Вопросы и ответы
Поскольку это шаблонный документ, стандартный срок – 1 рабочий день. При необходимости выполняем перевод за 1 час.
Для перевода достаточно скан-копии. Оригинал может понадобиться только для нотариального удостоверения или проставления Апостиля.
Нотариус придает документу юридическую силу для государственных органов и банков. Печать бюро подтверждает качество перевода и часто достаточно для частных компаний или тендеров.
Да, мы работаем как с новыми выписками из ЕГРПОУ, так и со свидетельствами старого образца.
Мы принимаем безналичные платежи (с НДС/без НДС), оплату на карту, через WayForPay и криптовалюту.
Получить перевод за 12 часов
Юридическая точность в каждом слове.
Защитите свои интересы с профессиональным переводом!