Усний послідовний переклад: Свобода комунікації без кордонів
• Розрахунок вартості за 10 хвилин
• До 20% економії для корпоративних клієнтів
• Надання професійного обладнання та технічний супровід
• Підготовка до тематики, дотримання дрес-коду та NDA
Років досвіду
Робочих мов
Компаній-клієнтів
Перекладачів
Послідовний переклад є ідеальним рішенням для:
Ділових переговорів та круглих столів.
Монтажу та налаштування обладнання за участі іноземних інженерів.
Юридичних процедур: супровід у нотаріуса, в судах, при оформленні шлюбу.
Семінарів та тренінгів з невеликою кількістю учасників.
Супроводу делегацій на виставках, екскурсіях та фуршетах.
Для бізнесу
-
01
Корпоративні бонуси
Спеціальні умови для постійних партнерів та об'ємних замовлень. Накопичувальна система знижок та пріоритетне обслуговування вашої компанії.
-
02
Працюємо з/без ПДВ
Гнучкі умови оплати та повний пакет бухгалтерської документації. Ми адаптуємося під ваші фінансові процеси та юридичні вимоги.
-
03
Персональний менеджер
Виділений фахівець для оперативного вирішення ваших запитів 24/7. Прямий зв'язок без черг та очікувань на лінії підтримки.
-
04
Юридична гарантія якості
Офіційне оформлення відносин та повна відповідальність за результат. Робота за договором з чітко прописаними KPI та термінами.
-
05
Дипломовані перекладачі
Команда сертифікованих професіоналів з багаторічним досвідом у вузькоспеціалізованих галузях бізнесу, права та технологій.
Як ми працюємо
Узгодження дати та локації
Підбір профільного експерта
Вивчення специфіки вашого бізнесу
Професійний супровід зустрічі
Успішне завершення переговорів.
Узгодження дати та локації
Підбір профільного експерта
Вивчення специфіки вашого бізнесу
Професійний супровід зустрічі
Успішне завершення переговорів.
Наші переваги
Профільні спеціалісти
Виїзд закордон та онлайн
Таймінг + конфіденційність
Що говорять наші клієнти
Реальні відгуки з Google Maps
Я японська райтер, живе у Львові, і звернулася до цього бюро в пошуках перекладача, який би міг обробити запит японського фотографа. Хоча це був запит в останню хвилину перед вихідними, вони ввічливо та швидко відповіли, підібравши ідеального перекладача. Наш японський клієнт був дуже задоволений, і я також дуже вдячна. Я обов'язково скористаюся їхніми послугами знову. Можу рекомендувати їх за якість роботи, швидкість та обслуговування клієнтів.
Хочу висловити щиру подяку бюро перекладів за оперативну та якісну роботу. Учора звернулася із запитом, а вже сьогодні всі документи були готові — приємно вражена такою швидкістю. Робота організована чітко й професійно: комунікація зрозуміла, строки дотримані, результат виконано акуратно та без зауважень. Відчувається добре налагоджений процес і відповідальне ставлення до клієнтів. Рекомендую як надійних фахівців і з радістю звертатимуся знову.
Дуже задоволена співпрацею і обов’язково буду звертатися ще. Замовлення виконали точно в обумовлений термін, комунікація була швидкою, а переклад чіткий і професійний.
Питання та відповіді
Оскільки перекладач говорить у паузах після оратора, загальний час зустрічі збільшується приблизно вдвічі. Враховуйте це при плануванні таймінгу.
Так, на відміну від синхрону, тут зазвичай працює один фахівець. Проте при роботі понад 4-5 годин необхідно передбачити перерви для відпочинку перекладача.
Ціна розраховується за годину роботи(від 1500 гривень). Вона залежить від мовної пари, складності тематики та локації (виїзд в інше місто чи роботу онлайн).
На ваш запит ми надаємо детальне резюме, фотографію та рекомендації фахівця, щоб ви були впевнені у виборі.
Найкращий результат гарантує попередня підготовка: надайте тези переговорів, опис вашої компанії або посилання на сайт за 2-3 дні до події.
Замовити перекладача
Знайдіть спільну мову з бізнес-партнерами.
Наші перекладачі допоможуть укласти успішну міжнародну угоду!