Планируете организовать конференцию, брифинг или выставку в международном формате и хотите, чтобы иностранным гостям было максимально комфортно во время пребывания в Украине? Сопровождение иностранцев или делегации персональным переводчиком – отличное решение, которое позволит не тратить лишнего времени и усилий на организационные моменты, а также дать почувствовать себя долгожданными гостями. Коммуникабельные и опытные специалисты по 57 языкам будут рядом столько времени, сколько нужно (весь день, пару часов или при проведении определенных мероприятий) и помогут активно участвовать в процессе общения. Кроме того, наши специалисты – разносторонние личности, с которыми всегда найдется, о чем поговорить и увлекательно провести время перед встречей или очередной экскурсией в Киеве.
Услуги сопровождения переводчиком могут включать:
- встречу в аэропорту Борисполь, Жуляны, на ж/д вокзале в заранее оговоренное время;
- помощь при поселении в гостиницу – наш специалист при помощи синхронного перевода поможет заполнить необходимые документы и получить ответы на интересующие вопросы;
- аренда автомобиля – мы поможем взять на прокат авто на 1-2 гостей или на большую группу с учетом ваших пожеланий;
- последовательный перевод при участии в утренних, дневных и вечерних мероприятиях – на бизнес-ланчах, при проведении переговоров, на презентациях и приемах.
Также вы можете обратиться к сотрудникам бюро, чтобы подобрать и арендовать конференц-зал нужной вместительности с аппаратурой. Мы ответственно относимся к каждому клиенту, выполняя все взятые на себя обязательства в области перевода и сопутствующего сервиса.
Особенности сотрудничества с нашим бюро
Встреча и сопровождение иностранных гостей – чрезвычайно ответственная задача, с которой способны справиться исключительно мастера своего дела. У нас работают только дипломированные переводчики, которые имеют большой опыт устного перевода, а также обладают следующими необходимыми навыками и качествами:
- стрессоустойчивость;
- способность быстро адаптироваться в ситуации;
- знание правил этикета;
- умение быть незаметными и хранить в тайне полученную информацию;
- осведомленность о традициях и обычаях стран, из которых прибывают гости;
- разностороннее развитие, которое позволяет быть интересным собеседником при любой теме разговора.
Как правильно организовать встречу иностранных гостей?
Заказывая сопровождение иностранцев в Киеве или других городах, следует заранее решить:
- какое количество профессиональных переводчиков вам нужно;
- какими языками они должны владеть;
- какой вариант оплаты для вас предпочтительней – за 8 часов или почасово;
- на какие даты требуется переводчик;
- какие дополнительные услуги Вы планируете заказать.
Уверены, что сможем оправдать ваши ожидания, обеспечив сопровождение иностранцев на самом высоком уровне и по приемлемой стоимости. Обращайтесь!